Accessibility
Easy Language
Vegipura: vegan online shop in three languages
Vegipura sells purely plant-based food with Vietnamese roots. The shop runs on Shopware 6 and was built in German, English and Vietnamese from day one.
The task
The retailer wanted their own shop instead of depending on marketplaces, with customer accounts, payment methods and a product structure that maps flavours and pack sizes cleanly as variants. Customers speak three languages, so the shop had to be fully trilingual.
The implementation
Fresh Shopware 6.7 installation in August 2026, a custom theme plugin with language switcher in the header, three sales channels at vegipura.de, /en and /vi. Categories, products and legal texts exist in all three languages. Images are delivered as WebP.
Special features
All language versions are kept in sync with every change so no language falls behind. The shop runs on its own server with worker processes for order and mail handling.
